Wolfgang Thornblad, højtuddannet lingvist og sprogofficer, bliver inddraget i opklaringen af mordet på en afrikansk prostitueret i København, samtidig med at han selv kæmper med eftervirkningerne af, at hans ansigt blev ødelagt under Irak-krigen